第4章 要到英语老师家里谈工作

第二天，文娜迫不及待地跑到西峰女子监狱，她要把她的第一个假期找到的第一份工作情况告诉自己最亲的人。『言*情*首*发文娜把李云清当作她最亲的人。文娜自认为找了一份一定会让干妈高兴的工作。干妈对自己的付出终于有了初步的成果，这是直得庆喜的成果。虽然这份工作只有短短四十天，但在文娜看来，这份工作意义非凡，这份工作也许预示着自己的未来。更重要的是，她终于可以向干妈证明，她不是用身体，而是用干妈教给她的及自己努力获得知识换来了一大笔美金。尽管这笔美金好像还悬挂在空中，但在文娜认为，它进入自己的口袋已毫无悬念，因为这份工作是自己的老师介绍的。

在监狱探望室里，李云清的反应出乎文娜意料之外。她听了文娜的话后并没显示出特别的表情，更没出现文娜希望看到的高兴的神态。林云清只是皱了一下眉头，平静地在思考什么。

“他还有其它条件吗？”李云清疑惑地看着文娜。

文娜知道干妈问的是什么，她说：“没有。这个问题我也问过我的老师，因为那位美国人原来是要请我的英语老师，因为老师有急事要赶赴意大利，所以才转而把这份工作介绍给我。”

“哦，是这样。”李云清的脸上才有了一丝笑容。

林云笑得很自然，笑得有点开心。文娜发现干妈苍老的笑脸上突然增添不少皱纹，特别是的她眼角，像沾着两条鱼尾巴。

“我一定要努力，我要让您离开监狱之后住上别墅，这是我今后的奋斗目标。”文娜尽量多说些让李云清开心的话。

谁知李云清的泪水又“涮涮”地往下流。

李云清抹着眼睛说：“我一定要活到那一天。但你一定记住，一定要用你的知识和劳动去挣钱，千万不要为一幢别墅又进来这里。”

文娜没说什么。

“你听到我的话吗？”李云清变得沉重起来。

“不会的，既然从这里出去了，我绝不会再进来。”

文娜离开监狱回到城里开始忙碌起来，她不是忙与英语翻译有直关系的工作。听了林达对自己评价，文娜对自己的英语水平及表达能力增加了一份信心。一连几天，文娜吃完晚饭都往城里一些高级服装店跑。她五个晚上跑了近24家服装店。文娜终于咬着牙花了16000多元买了三套衣服。她认为当美国人的翻译不能穿地摊货。文娜把1000元以下的衣服统称为地摊货。过去，文娜每套衣服的价格动辄都是万元以上，出狱后，她没有一件衣服超过500元。买了衣服后，文娜想，与美国人出行，还应该有一只高档一点的挎包。于是，她又狠心花了8538元，买了一只由美国制造的黑sedesi－**小牛皮女士挎包。

谢天谢地！终于放寒假了。在家里，文娜每天都在翘首盼望林达的电话。左盼右等，文娜屈指点着，再过两天就是林老师曾说过的两个星期之后的时间了，林老师为什么不给自己电话呢？他应该提前给自己电话的。文娜在焦虑的等待中止不住忐忑不安地拨打林达的手机。

“他要过一段时间才能来中国。”

文娜拨了第二遍，她的手机才传出一阵低沉而又令人失望的声音。原来是这样。难怪林老师不来电话。

文娜呆呆地看着手机。想了好一会，她终于悟出一点头绪，肯定是美国人听了林达的介绍，对自己没信心没雇用自己。让一个大一学生当美国大老板的中文翻译？这不让人笑掉大牙？谁能相信？林达这个香港人真是幼稚！自己怎么会那么傻？怎么会相信这个香港小白脸的话？巨大的失望让文娜无名火起。

谁知，第二天晚上文娜却接到林达的电话，林达在电话里说那位美国人后天到中国，林达让文娜立刻到他家里商量当中文翻译之事。

“林老师，你不是说他要推迟来中国吗？”林达的话让文娜有点意外，林达的声音点燃了文娜刚熄灭的希望之火。

“他原来是要推迟的，可是现在又改变了。”

“林老师，我们到星光咖啡厅谈好吗？”文娜看看手表，已经是晚上9时30分了。

“不，到我家来吧。”过了一会，手机又传出林达的声音，“文，千万别失去这样的好机会啊。”

凭过去与男人打交道的经验，文娜立刻明白“千万别失去这样好机会”的含义。文娜的希望之火又被一阵风吹得快要熄灭。真是这个美国人要来吗？他真会聘自己当他的翻译吗？会不会是林达设下的一个圈套？怎么一会说他来，一会又说改期，一会又说后天来，这不是开国际玩笑吗？

“文，你没听见我的话吗？难道你不相信你的老师吗？”手机又传出林达低沉的声音。

哦，对，林达还是自己的英语老师，我怎么突然忘记他是自己的老师了呢？老师是不大可能骗自己的。既然这样，这个老师又要干什么呢？他干什么不是已经很清楚了吗？也许这个美国人真的后天要来中国，也许他会接受林达的推荐聘请自己。目前，自己可以说仍处于困境，自己确实需要这份工作，需要这笔美金。但要得到这份工作，要得到这笔美金是要付出代价的。男人的本xing都一样。胡阿旺、万年、林达，他们在本质上没有太大的差别。怎么突然想起胡阿旺和万年呢？怎么能拿林达和胡阿旺、万年相比较呢？林达是个教师，教师是为人师表，哦，只不过他是个香港人，那边来的人干什么都会有附加条件。为了能得到那份翻译工作，为了那笔诱人的美金，文娜还是慢慢地站起来。她完全明白，在夜深人静之时到一个单身年轻男人家里意味着什么。林达是单身吗？文娜估计他是单身，根据什么确定林达单身，文娜心里并没有底。不过，文娜认为，林达是否单身对自己已毫无意义。

又过了十多分钟，经过反复考虑，文娜终于走到落地镜前打扮起来，最后才穿上外衣，离开房子。