原着也会被文豪本地化吗

原着也会被文豪本地化吗

62后日谈二

上一章 简介 下一章

62 后日谈二

安定下来之后,就要开始搞事业了。

靠着勤勤恳恳的合作公司以及无赖派两人的暗中帮扶,即使我妻昭也和织田作这么久没有过问出版社的情况,它也还是在有条不紊地运转着。

而现在的当务之急,是要为征文比赛收个尾。

时人爱读侦探小说,当世流行的作家大多都进行侦探题材的写作,因此评委人选并不难定。早些时间和工藤优作几番错过的遗憾在此刻得到了弥补,昭也借着这次机会,和工藤优作顺利谈下了关于征文比赛的评选合作。

“我很高兴能有文心出版社这样的平台来发掘文坛的新生力量。近些年来从事文字工作的新秀越来越少了,我也很期待能读到新人的作品呢。”

旁边偶尔传来几声工藤新一的声音。我妻昭也微微一怔,突然想起家喻户晓的名侦探预备役似乎还有另外一个名字——江户川柯南。

柯南·道尔远在英国,昭也对着福尔摩斯眼馋得紧,却暂时也不敢妄动。毕竟那边还有个情况不明的钟塔侍从,谁也不知道除了阿加莎以外还有哪些人属于这个范围。但江户川乱步近在咫尺,本就是我妻昭也预先拟定邀约的人选之一。

“侦探小说?漏洞百出的设计,没意思。”乱步先生闻讯立刻拒绝,“还不如去破两桩案子呢。”

“如果加上不限量的纯手工和果子呢?”

自从上次暖房宴上吃到了昭也根据中式糕点手艺改良后的和果子,乱步登时惊为天人,后面一直还想再吃,奈何外面的店铺都没有昭也的那种手艺。这次被昭也把这当成愿望听了去,乱步就算知道前面是坑,也还是心甘情愿地跳了下去。

“成交!”猫猫的眼睛因喜悦而睁大,“不就是侦探小说嘛。”

也只有对你这样的人,才能以“不就是”三个字来对侦探小说进行修饰吧。

想起现实里着作等身的日本侦探推理小说之父,昭也愈发期待起乱步的创作成果来。

是的,为实现愿望必须开始写作的乱步成功从评委降级成了选手。后者对他来说难度或许更大,毕竟破解小说里的难题于他而言就像喝水一样自然和简单,但要让一向懒得解释过程的他把一整个布局以文字的方式给普通人说明白,这还算得上是一个不小的挑战。

不过昭也并不担心乱步会写出让人看不懂的东西。他的异能力的换算核心是读者看到文章后的接受反应与愿望的等价交换,而不单单只是写作。乱步不会看不明白这一点,所以为了不写很多本书,他一定会努力让自己的故事更平易近人一些。

并不遗憾地损失了一名评委人选后,昭也再次踏上了寻觅之旅。眼看着他又为了最后一个评委熬夜翻阅候选人的创作文集,刚和无赖派聚餐完的织田作强行把人从书桌前剥了出来,抱着人上了床。

“等等再说。”昭也凑过去和他换了个吻,分开后拿手推了推织田作的肩膀,“让我看完这本。这人写的还算不错,感觉可以尝试接触一下。”

“你已经这么说了好几个晚上了。”织田作整个人盖在昭也身上,头垂在他颈侧,没动,“今天安吾跟太宰又闹起来了。”

事实证明,当织田作真心想转移昭也注意力的时候,他很难再继续加班的社畜精神,“这次又是为什么?”

“总归还是那些事,种田长官在给太宰治安排在横滨内洗白的时候,就应该想到这一天了。”织田作身上的酒气并不重,好好地遵循了昭也下达的限酒令,昭也却反而被呼吸间微微喷薄的酒香熏染上了醉意。他眨了眨眼,手已经顺着衬衫下的肌肤缓缓往上滑去。

“你说......我去参加空手道大赛怎么样?”

织田作被这莫名跳跃的话弄得怔了一瞬,“怎么突然......”他撑起上半身,仔细打量着昭也的神色,正要说话,脑海里回闪过的画面又将它堵了回去。

自己是不是说过......如果昭也比赛拿奖的话,那日本空手道就要完蛋了?

织田作垂下头,埋到了昭也的心口。身下人好气又好笑的情绪似乎随着砰嗵的心跳传递而出,他对曾经的自己难得地産生了一丝无奈的情绪,“没事,不就是空手道大赛吗?你要想拿冠军,我慢慢陪你练就是了。”

“还是算了,毕竟我脚步虚浮四肢无力,看着就四体不勤不怎么爱动的样子。”翻旧账似乎是每对情侣的必经之路,然而放他俩这,旧账就全从职责成了情趣,“不过我也不在意了,毕竟我美学的终极追求之一已经在我的手底下了。”

织田作笑了起来,“只想摸不想练的腹肌?”

“嗯,给摸吗?”

“不然你的手在干嘛呢?”

两个人又一起笑了起来。

第二天一早回忆起几次跳跃的话题,昭也默默捂住了脸,“从此君王不早朝啊......”他心生感慨,“美色当真惑人!”

“美色”自己似乎并没有这个自觉。一听到昭也的声音,织田作就停掉了手里嗡嗡作响的剃须刀,从洗手间里走了出来。

“你刚刚说什么?”他摸了摸自己的下巴,似乎是出来得急了,脸侧还残着一小撮白色的泡沫。织田作随意擡手抹尽,漫不经心的动作里却肆意弥漫着潇洒和性感。

昭也一瞬间被蛊得说不出话。

“不早朝就不早朝吧。”半晌,他才又出了声,“都有这样的美色了,当不当君王上不上朝还重要吗?”

吃完早餐后,昨晚的话题才又被延续了下去。“安吾说他实在不想忍受太宰在他旁边的洗白生涯了,所以决定想办法提前送他出去。他在任务中意外了解到了一个组织,似乎有可以帮人消去负面形迹的异能力者。他打算去尝试交易一下,顺带把这个组织的情报给摸出来。”

昭也大脑里的齿轮被这一句话给重新推动了起来。在这个世界呆得太久,他已经不会再像刚刚穿越时那样每天回忆比对着原着里的剧情了,以至于竟连里面推理三人组里的另一支柱小栗虫太郎也忘了个干净。

“有点太不给日本四大推理奇书牌面了吧。”他拍了拍脑袋,又去找异能特务科谈合作了。

被解救出来的小栗虫太郎还有些茫然。得知自己必须要通过写作来支付实现成功逃生的愿望的报酬时,他脑海里蓦地闪过了横沟正史的那张脸,“该不是那家夥......”

念头未尽,横沟正史已然出现在他的面前。一个紧紧的拥抱让所有的言语都哑了回去,以至于在昭也邀请横沟正史作为这次征文比赛的评委之一时,这位马甲“金田一”的知名作家无声而又猛烈地点了点头。

这下侦探组的评委和前两名都有了。

我妻昭也总算松了口气。

除了这些注定会大放异彩的文豪,昭也丶工藤优作和横沟正史同样尽职尽责地在报名的海洋里捞些沧海遗珠。

“我觉得这篇写得也很不错,特别是这个文风,别有一番韵味,设计也很巧妙。”工藤优作推出来的文章先到了横沟正史那里,他读罢后竟然也是赞不绝口,“笔法和结构很老道,不像是第一本。风格也很有辨识度。”

我妻昭也这下彻底好奇起来了,“叫什么名字?”

“炳五,唔,你自己看吧。”横沟将小说递了过来。

名字的熟悉感在看到行文的那一刻落到了实处。所谓炳五,不就是按照老师的“意愿”取名“暗吾”的安吾先生的本名嘛!昭也总记着坂口安吾写历史小说写评论文章,是新戏作派的一员,更是自己身边那个会喝醉了点一百份咖喱饭丶又因为舍不得浪费于是强行以加班福利为由强塞给每位同事的好友,却忘了他实际上还有一个着名的标签——推理小说作家。

拿到奖项的那天,坂口安吾又被太宰敲诈了一顿饭。

在小栗虫太郎的帮助下解禁了不少的太宰治也算自由了些。几人干脆在外面订了个包间,一起庆祝着接连而来的好消息。

“安吾君怎么还在写书?”昭也有些奇怪。

“当然是因为种田长官实在是太想培养手下能力了啊!”太宰抢答道,“不然安吾怎么写了这么多书还不见消停。”

坂口安吾不说话。他选择以灌茶压下自己的怨念。

“不过安吾的书确实写得很好啊,感觉真的可以朝这方面多多发展。”织田作道。

太宰治伸手指了指坂口安吾的眼镜,“织田作,看到这是什么了吗?”

“眼镜?”

昭也觉得山雨欲来,正要接话,太宰魔性的笑声就已经止不住地在他的耳畔萦绕,“是和镜框一个颜色的黑眼圈和眼镜也挡不住的怨念哈哈哈哈哈哈!”

坂口安吾差点捏碎了手里的杯子。“我妻先生,”他脸上露出一个诚恳的笑,咬牙切齿道,“我记得你说过,太宰也很有写作的天赋。”

“大好的劳动力在眼前,你怎么可以放过呢?”

“不行!”太宰收了笑意果断拒绝,“《完全自杀手册》这种东西有我一个读者就够了!”

然而拒绝并没有用,伤敌一千自损八百的安吾先生决定以再多写一本书为代价,让太宰治也尝尝个中的滋味。

昭也举双手赞成。在立马实现了坂口安吾愿望的同时,他的脸上露出了幸福的笑容。

“这样的battle,请再给我来一打!我会按时督促你们完稿的。”

旁边坐着的织田作突然从笑容里感受到了一丝战栗。

——那是作者对催稿编辑的本能恐惧。

安吾:在异能特务科和文心出版社加班就算了,为什么我在番外里也要加班?

:(心虚)(不敢说话)能......能者多劳

不过坂口安吾写推理小说给读者下战书真的很有意思!本来想尝试写下战书安吾&应战读者乱步,但感觉透露着人设不匹配的诡异,于是遗憾放弃。

亲亲灌溉营养液的小天使:宰宰 10瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

上一章 目录 下一章 收藏本章

更多好看的小说